ByteDance가 2026년 9월 이미지 생성과 편집을 하는 AI 모델 'Seedream 5.0 Flash'를 공개했습니다. Seedream 5.0 시리즈의 고속·저가 버전으로, 상위 버전 'Seedream 5.0 Pro'와 같은 기능을 갖추면서도 더 빠르고 저렴하게 이미지를 만들 수 있는 것이 특징입니다. 중국용 클라우드 'Volcano Engine'의 개발자용 서비스 'Volcano Ark'에서는 9월의 새 모델로 안내되어 있습니다.
발표 개요
Volcano Engine의 자료에 따르면 Seedream 5.0 Flash(모델 ID 'doubao-seedream-5-0-flash-260915')는 정밀도 높은 이미지 생성을 위한 모델로, '기능은 Seedream 5.0 Pro와 완전히 같다'고 되어 있습니다(뒤에서 설명할 fast 모드는 제외). 그러면서 이미지를 만드는 속도가 빠르고 요금이 저렴해, 대기 시간과 비용을 줄이고 싶은 업무에 적합하다고 설명합니다.
Seedream 5.0 시리즈에는 현재 고화질용 Pro, 고속·저가의 Flash, 이전부터 있던 Lite의 3가지가 있습니다. 수정을 여러 번 거듭하는 광고 이미지나 상품 이미지, 대량의 디자인 시안 제작 등 1장마다의 최고 화질보다 속도와 수량이 중요한 상황에서의 활용이 예상됩니다.
할 수 있는 일
Seedream 5.0 Flash에서 쓸 수 있는 주요 기능은 다음과 같습니다.
- 텍스트를 통한 이미지 생성과, 1장 또는 여러 장의 참조 이미지를 바탕으로 한 이미지 생성
- 좌표나 박스, 화살표로 위치를 지정해 이미지의 일부만 고치는 '인터랙티브 편집'
- 1장의 이미지를 배경에 해당하는 이미지 1장과 최대 16개의 레이어로 나누는 '레이어 분할'
- 배경이 투명한 이미지 1장을 입력했을 때 투명한 배경을 유지한 채 편집·생성하는 기능
- 이미지 안에 지정한 언어로 글자를 그리는 기능
레이어 분할에서는 각 레이어가 배경이 투명한 PNG 이미지로 출력되며, 레이어가 겹치는 순서와 위치, 이름, 설명도 함께 반환됩니다. 완성된 이미지 속 글자나 로고, 인물만 바꾸는 작업을 디자인 도구처럼 더 쉽게 할 수 있습니다.
지시문(프롬프트)은 중국어와 영어 외에 일본어, 한국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어 등 자료에 나열된 많은 언어를 지원합니다.
참조 이미지 수와 해상도
참조 이미지는 1회 요청에 최대 10장까지 넘길 수 있습니다. Lite의 최대 14장보다 적고, Pro와 같습니다. 출력 해상도는 1K, 1.5K, 2K의 3단계 중에서 고르며, 기본값은 2K입니다. 예를 들어 16:9 가로형 이미지는 2K에서 2816×1584픽셀이 됩니다. 4K 출력은 지원하지 않습니다(Lite는 4K 지원).
또한 Pro는 지시문 최적화를 간소화해 빠르게 생성하는 'fast' 모드를 선택할 수 있지만, Flash는 원래 속도를 중시한 모델이기 때문에 이 모드를 지원하지 않습니다.
요금과 사용할 수 있는 곳
Volcano Engine에서의 요금은 출력한 이미지 1장당 0.12위안입니다. 참조로 입력하는 이미지에는 요금이 부과되지 않습니다. 일반적인 이미지 생성에서 Pro는 1장 0.30위안(1.5K 이하) 또는 0.60위안(1.5K 초과)이므로, Flash는 그 절반 이하입니다. 다만 이미지를 레이어로 나누는 경우 Pro의 요금은 0.15위안(1.5K 이하)으로, Flash와의 차이가 작아집니다.
중국 이외 지역을 대상으로는 ByteDance의 기업용 클라우드 'BytePlus'의 AI 개발 서비스 'ModelArk'에서 'Dola Seedream 5.0 flash'라는 이름으로 제공되고 있습니다(싱가포르 리전. 일본에서 쓸 수 있는지에 대한 안내는 없습니다). BytePlus에서의 요금은 공식 자료에서 확인되지 않았습니다. ComfyUI Wiki에 따르면 이미지 생성 도구 'ComfyUI'에는 9월 24일 ByteDance의 모델을 호출하는 기능에 Seedream 5.0 Flash를 추가하는 변경이 반영되었습니다.
앱의 경우 IT Home에 따르면 ByteDance의 업무용 AI 'Doubao Work'가 10월 9일 새 이미지 모델로 Seedream 5.0 Flash를 지원하기 시작했습니다. 이미지·동영상 제작 서비스 'Jimeng(해외판은 Dreamina)'이나 동영상 편집 앱 'CapCut'에서 쓸 수 있는지에 대해서는 ByteDance의 안내가 확인되지 않았습니다. 일본 대상 제공에 대한 안내도 없습니다.
CoAI 편집부의 시각
Seedream 5.0 Flash는 상위 버전과 거의 같은 기능을 유지하면서 일반 이미지 생성 요금을 절반 이하로 낮춘 모델입니다. 특히 위치를 지정한 부분 편집과 이미지 레이어 분할은 생성한 이미지를 그대로 쓰지 않고 나중에 고쳐서 마무리하는 업무 흐름에 잘 맞습니다. Google의 'Nano Banana 2.1'과 Tencent의 'Hy Image 3.5 preview' 등 이미지 생성 AI에서는 가격 인하와 편집 기능 강화가 동시에 진행되고 있습니다. 개발자는 2K까지의 해상도로 충분한지, 참조 이미지 10장으로 충분한지를 확인한 뒤 Pro와 Flash를 구분해 쓰는 것이 좋겠습니다.
