Mantra Engine
Mantra株式会社
만화 현지화에 특화된 번역·조판·이미지 편집 도구. 다국어 동시 배포를 전제로 한 업무용 서비스.
Translation문의 필요
공식 사이트 방문
지원 플랫폼
Web
개요
Mantra Engine은 Mantra 주식회사(도쿄도 분쿄구)가 제공하는, 만화 현지화에 특화된 번역·조판·이미지 편집 도구입니다. 공식 사이트는 “자체 개발한 언어·이미지 처리 AI를 탑재해 워크플로의 대부분을 자동화한다”고 설명하며, 빠르고 품질 높은 만화의 다국어 동시 배포를 목적으로 삼습니다. 말풍선 검출부터 번역, 식자, 이미지 수정까지 하나의 화면에서 진행할 수 있는 업무용 서비스이며, 요금은 공개되어 있지 않고 문의를 통한 개별 견적입니다.
주요 기능
- 만화에 특화된 번역
- 말풍선 검출과 자동 조판
- 이미지 편집(식자·지우기)
- 다국어 동시 배포 지원
- 자체 언어·이미지 처리 AI
요금제
Contact sales
영업팀 문의
- Pricing is not published
- Contact for a quote
사용자의 국가에서 확인된 요금이 아직 없습니다. 현지 제공 여부와 가격은 공식 사이트에서 확인해 주세요.
스크린샷
