¿Qué es Murf AI? Guía de funciones, precios, uso comercial y compatibilidad con el japonés (según fuentes oficiales)

Murf AI es un servicio de generación de voz con IA que convierte texto en locuciones con un sonido cercano al de una voz humana. En este artículo repasamos sus funciones, cómo funcionan sus precios, las condiciones de uso comercial y el estado de su compatibilidad con el japonés, a partir de lo que consultamos en el sitio web oficial, el centro de ayuda y las condiciones del servicio de Murf AI el 4 de octubre de 2026 (UTC).

Qué es Murf AI

Murf AI es un servicio de IA de voz ofrecido por Murf Inc., empresa estadounidense. Al 4 de octubre de 2026, el sitio web oficial presenta tres puntos de entrada principales:

Murf Studio: herramienta de producción para escribir un guion en el navegador y crear locuciones con voces de IA
Murf Dub (doblaje con IA): herramienta para doblar videos o audios existentes a otro idioma
Murf API: servicio para desarrolladores que permite integrar la síntesis de voz en aplicaciones o agentes de voz propios

Además, el sitio presenta agentes de voz (Agents) para empresas. Los tres productos anteriores tienen cada uno su propia unidad de facturación y su propia cuota gratuita. Por eso, cuando se habla de «los precios de Murf», hay que distinguir de qué producto se trata. Este artículo se centra principalmente en Studio, la herramienta que se usa para producir locuciones.

Murf Studio produce locuciones a partir de un guion, Murf Dub dobla videos o audios existentes y Murf API sirve para integrar la síntesis de voz en aplicaciones.

Funciones principales

Estas son las principales funciones de Studio que confirmamos en el centro de ayuda oficial:

Generación de voz a partir de texto, con ajustes de velocidad, tono, pausas, pronunciación y énfasis, entre otros
«Say it My Way», que permite grabar con tu propia voz una lectura de referencia para que la voz de IA siga esa entonación (función del modelo de voz Gen2)
Voces «MultiNative», con las que una misma voz puede hablar varios idiomas
Importación de imágenes, video y música para sincronizarlos con la voz en una línea de tiempo
Exportación de audio, video, guiones y subtítulos
Integración con Canva, Presentaciones de Google y PowerPoint, además de un instalador de voces para Windows
Traducción de un proyecto de Studio a otro idioma

El sitio web oficial publica cifras como una precisión de pronunciación del 99,38 %, así como comparativas según las cuales su modelo para la API, «Falcon 2», supera a los modelos de otras empresas en velocidad de respuesta y naturalidad. Todas son afirmaciones de la propia Murf.

En cuanto a la clonación de voz (reproducir la voz de una persona concreta), el centro de ayuda indica que «no es de autoservicio y, por ahora, solo se ofrece en el plan Enterprise». Ten en cuenta que no es una función con la que particulares o equipos pequeños puedan clonar libremente su propia voz desde la interfaz.

Precios y límites

Planes y precios de Studio

Esto es lo que mostraba la pestaña Studio de la página oficial de precios (murf.ai/pricing) el 4 de octubre de 2026 (UTC), con importes en dólares estadounidenses:

Free: 0 USD. 10 minutos de generación de voz, 10 proyectos, 1 editor. Sin descargas ni derechos comerciales
Creator: 29 USD al mes con facturación mensual. Con facturación anual, el equivalente a 19 USD al mes, es decir, 228 USD al año. La generación de voz es de 2 horas al mes con facturación mensual o de 24 horas al año con facturación anual. 100 proyectos, 1 editor, descargas ilimitadas y derechos comerciales
Business: 99 USD al mes con facturación mensual. Con facturación anual, el equivalente a 66 USD al mes, es decir, 792 USD al año. La generación de voz es de 8 horas al mes con facturación mensual o de 96 horas al año con facturación anual. La transcripción es de 4 horas al mes con facturación mensual o de 48 horas al año con facturación anual. 500 proyectos, 1 editor y Business License incluida
Enterprise: precio según presupuesto. Generación de voz ilimitada; el número de proyectos y de editores se define de forma individual. Los derechos de emisión (Full Broadcasting Rights) aparecen como complemento y figuran como no disponibles en Creator y Business

Con facturación anual, la página de precios muestra el tiempo de generación de voz como una cantidad «por año». No pudimos confirmar en la página de precios si, con facturación anual, se asigna una cantidad fija cada mes. No comprobamos los impuestos, las diferencias por región ni los importes de la pantalla de pago real, así que antes de contratar consulta los importes más recientes en la página oficial de precios y en la pantalla de pago.

En los artículos del centro de ayuda aparecen como nombres de planes de Studio «Creator», «Growth» y «Enterprise», lo que no coincide con el «Business» de la página de precios. Es posible que la estructura de planes haya cambiado, pero no encontramos una explicación oficial. El centro de ayuda indica que hay facturación mensual y anual, y que al pasar a un plan superior o a la facturación anual se aplica un cálculo prorrateado. Las preguntas frecuentes de la página de inicio oficial indican que existen planes mensuales y que se renuevan automáticamente. Las condiciones del servicio establecen que, si cancelas antes de la fecha de renovación, puedes evitar los cargos posteriores, y el centro de ayuda recomienda cancelar al menos un día antes de la renovación. La cancelación se hace efectiva al final del periodo de facturación en curso y, hasta entonces, puedes seguir usando las funciones de pago.

La unidad de facturación es el «tiempo de generación de voz (VGT)»

En Studio, la duración del audio que generas se descuenta como «tiempo de generación de voz» (Voice Generation Time, VGT). Estos son los puntos clave de la explicación del centro de ayuda:

Al generar un nuevo subbloque (una división dentro de un bloque), o al modificar el texto de un subbloque existente y volver a generarlo, se descuenta la duración del audio de todo ese subbloque
Si se mantiene el mismo texto y solo se cambian la voz, el estilo, el tono, la velocidad, las pausas, el énfasis, la pronunciación, el volumen u otros ajustes, no se descuenta tiempo
Como referencia, un guion en inglés de 1.000 palabras equivale a unos 6 minutos (una estimación que varía según el guion, la voz y la velocidad)

No encontramos en la información oficial una correspondencia entre el número de caracteres en japonés y el tiempo de generación. Para guiones en japonés, lo más fiable es comprobar la duración real con la prueba gratuita (nota de la redacción).

Según el centro de ayuda, el VGT no utilizado se traslada una sola vez al siguiente periodo de facturación, y solo si el plan se renueva automáticamente o se pone en pausa. Si cancelas, o si el plan no se renueva porque falla el pago, se pierde el tiempo trasladado.

Qué se puede y qué no se puede hacer con la prueba gratuita

Según el centro de ayuda, quienes se registran por primera vez reciben automáticamente una prueba gratuita. Estas son sus condiciones principales:

10 minutos de tiempo de generación de voz y 10 minutos de transcripción
No se puede descargar el audio (sí se puede compartir una vista previa del proyecto y usar un enlace para insertarlo)
No hace falta registrar una tarjeta de crédito
No tiene fecha de vencimiento; termina cuando se agotan los 10 minutos

Las preguntas frecuentes de la página de inicio oficial también indican que la cuota gratuita no incluye una licencia comercial y que la descarga de audio solo está disponible en los planes de pago. En otras palabras, la prueba gratuita es una cuota «para probar las voces y la forma de trabajar», y para usar el audio terminado en el trabajo hay que partir de un plan de pago.

Además, las condiciones del servicio establecen que solo se puede solicitar un reembolso dentro de las 24 horas siguientes a la compra y si se han usado menos de 10 minutos de tiempo de generación de voz. Los demás pagos, en principio, no son reembolsables.

El doblaje con IA y la API se cobran aparte

El doblaje con IA (Murf Dub) usa un sistema de créditos propio, independiente de Studio. Según el centro de ayuda, la prueba gratuita incluye 200 créditos, exportación con marca de agua y un máximo de 1 proyecto, y el pago por uso es de 1 USD por crédito (compra mínima de 5 USD). El doblaje automático consume 2 créditos por minuto de archivo y por idioma, y la duración se redondea hacia arriba en tramos de 30 segundos.

Murf API también tiene un esquema de precios propio, independiente de las suscripciones de Studio. El centro de ayuda presenta una prueba gratuita de la API de 100.000 caracteres. En cuanto a las tarifas de pago por uso, la pestaña API de la página oficial de precios y el artículo del centro de ayuda sobre el pago por uso indican «Gen 2: 0,03 USD por cada 1.000 caracteres» y «Falcon (Falcon 2 en la página de precios): 0,01 USD por cada 1.000 caracteres». La pestaña API de la página de precios también mostraba las tarifas del cambiador de voz (0,1 USD por minuto) y de la traducción (0,02 USD por cada 1.000 caracteres). En cambio, la página de inicio oficial y la página de presentación de Falcon anuncian el precio de Falcon 2 por minuto («0,01 USD por minuto»), de modo que las unidades no coinciden. La compra mínima también aparecía como 2 USD y como 10 USD en distintos artículos del centro de ayuda. Si vas a usar la API, consulta los precios más recientes antes de contratar. Todos estos importes son independientes de los precios de los planes de Studio.

Por otra parte, las condiciones específicas por producto (Product-Specific Terms) establecen que los créditos prepagados para la API y el doblaje con IA no son reembolsables y caducan un año después de la fecha de compra, salvo que se indique otra cosa en el momento de la compra. También indican que el número de caracteres que se factura en la API incluye los espacios y los signos de puntuación.

Condiciones de uso comercial

Sobre el uso comercial, la página oficial de precios, el centro de ayuda y las condiciones del servicio indican lo siguiente:

El audio creado en Studio con un plan de pago incluye derechos comerciales, y también se puede monetizar en YouTube y otras plataformas (siempre que el guion sea original y no infrinja derechos de autor)
La prueba gratuita (cuota gratuita) no incluye licencia comercial
Las preguntas frecuentes de la página de precios describen la Personal License como destinada al uso privado de particulares y a proyectos comerciales de pequeña escala, y la Business License como pensada para empresas y organizaciones y recomendada para el uso corporativo. A las empresas registradas se les recomienda Business en lugar de Creator. Todo ello está redactado como recomendación, no como una norma que prohíba el uso corporativo con Creator
Los «derechos de emisión» para usar el audio en cadenas de televisión o emisoras de radio solo están disponibles en el plan Enterprise (la página de precios también los muestra como complemento de Enterprise)
Los derechos comerciales sobre el audio ya creado se mantienen después de cancelar un plan de pago
Según las condiciones del servicio, los derechos comerciales no son derechos de reventa, y está prohibido revender la biblioteca de voces de Murf a terceros o usar las voces de Murf para entrenar modelos de IA

Cabe señalar que la página de presentación de voces en japonés afirma, en esencia, que el audio de los planes de pago puede usarse comercialmente, incluso para emisión (y añade que conviene consultar las condiciones de licencia del plan para más detalles). El centro de ayuda, en cambio, indica que los derechos de emisión se limitan a Enterprise. Si tienes previsto usar el audio en televisión o radio, confírmalo con Murf antes de contratar. Además, las políticas de YouTube y otras plataformas sobre voces de IA pueden cambiar, así que revisa también las condiciones de la plataforma donde vayas a publicar.

En cuanto a la clonación de voz, las condiciones del servicio exigen obtener el consentimiento explícito y por escrito de la persona dueña de la voz, y prohíben enviar grabaciones de terceros sin su consentimiento para el entrenamiento.

Uso en japonés

Aquí distinguimos entre «el idioma de la interfaz (UI)» y «la entrada y salida de voz y texto».

En cuanto a la entrada y salida de voz, confirmamos que el japonés figura como idioma compatible en la lista de idiomas del centro de ayuda y en la página oficial de presentación de voces en japonés. Esa página muestra los pasos para introducir un guion en japonés y generar el audio, junto con ejemplos de voces en japonés (como Kei, Sakura, Reo e Itsuki). El japonés también aparece en la tabla de idiomas del doblaje con IA (dos columnas: idioma de origen e idioma de destino del doblaje). Por el orden de la tabla, parece que el japonés figura en ambas columnas, pero la estructura de columnas de la tabla que obtuvimos estaba desordenada, por lo que no pudimos confirmarlo. Si tienes previsto doblar del japonés a otros idiomas, o de otros idiomas al japonés, compruébalo en la página oficial.

El número de idiomas y de voces compatibles variaba según la página, con cifras como «más de 35 idiomas», «33 idiomas», «más de 40 idiomas», «más de 200 voces» y «más de 300 voces». Tampoco pudimos fijar en esta revisión una cifra oficial coherente de voces en japonés. En lugar de basarte en una cifra concreta, te recomendamos comprobar con la prueba gratuita si está disponible la voz que quieres usar. De paso, conviene comprobar de oído la calidad de la lectura en japonés (el acento tonal y la lectura de los kanji).

Por otro lado, la información oficial que consultamos no permitió confirmar si la interfaz de Studio puede mostrarse en japonés. Las páginas del centro de ayuda que obtuvimos también estaban en inglés. Lo más prudente es plantearse su uso dando por hecho que se trabajará con la interfaz en inglés.

Para qué casos encaja y para cuáles no

Lo que sigue es la valoración de la redacción a partir de las especificaciones confirmadas en la información oficial.

Casos en los que probablemente encaja:

Cuando quieres rehacer la locución de formaciones internas, cursos de e-learning o videos explicativos de productos a medida que cambia el guion (porque cambiar los ajustes de voz no consume VGT)
Cuando quieres añadir voz a materiales creados en PowerPoint o Canva
Cuando quieres crear versiones en varios idiomas con la misma voz (voces MultiNative)
Cuando quieres probar a pequeña escala, con pago por uso, la adaptación de videos existentes a varios idiomas (doblaje con IA)

Casos en los que puede no encajar:

Cuando quieres descargar y usar el audio terminado sin pagar (la prueba gratuita no permite descargas)
Particulares que quieren clonar su propia voz fácilmente (solo en Enterprise)
Cuando tienes previsto emitir en televisión o radio, pero no contemplas un contrato Enterprise
Cuando una interfaz en japonés es imprescindible

Ejemplo de uso (ilustrativo, no verificado)

El siguiente ejemplo sirve para explicar cómo funciona el servicio; la redacción no lo ha creado ni probado en la práctica.

Flujo de producción de locuciones en Murf Studio: dividir el guion en bloques, ajustar la voz y la pronunciación, y sincronizarlo con el video en la línea de tiempo para revisarlo.

Pensemos en el proceso para añadir una locución en japonés a un video interno de formación sobre seguridad de la información (de unos 5 minutos):

Escuchar varias voces en japonés con la prueba gratuita y reducir la lista de candidatas (como no se puede descargar, la decisión se toma con la vista previa)
Contratar un plan de pago e introducir el guion dividido en bloques por párrafo
Ajustar en la configuración de pronunciación cómo se leen los términos internos y los nombres de productos (los ajustes que mantienen el mismo texto no consumen VGT)
Importar las imágenes de las diapositivas, sincronizarlas con el audio en la línea de tiempo y exportar el resultado como video
Si se modifica el guion, solo se consume VGT adicional por la duración de los subbloques modificados

En este flujo, cuantas más veces se reescribe el guion, más VGT se consume. Cerrar el guion antes de generar el audio facilita contener el consumo.

Cómo elegir entre Murf AI y ElevenLabs

Una de las herramientas de generación de voz con IA con las que se puede comparar Murf AI es ElevenLabs. Para este artículo no comprobamos las especificaciones ni los precios de ElevenLabs en su información oficial, por lo que no comparamos cifras concretas. Para elegir, conviene contrastar la información oficial más reciente de ambas empresas en estos aspectos:

La unidad de facturación (duración del audio generado, número de caracteres o créditos) y las condiciones para trasladar lo no utilizado
Si la cuota gratuita permite descargar el audio y si permite usarlo comercialmente
Si puedes crear un clon de voz por tu cuenta y a partir de qué plan
Cómo se tratan el uso para emisión y las licencias para empresas
Si está la voz en japonés que quieres usar y si te convence la calidad de la lectura en japonés
Si hay interfaz en japonés
Si lo usarás como herramienta de producción o lo integrarás mediante la API

También puedes consultar un resumen de Murf AI en nuestra página de la herramienta Murf AI.

Preguntas frecuentes

¿Se puede usar Murf AI gratis?

Hay una prueba gratuita (el plan Free en la página de precios) que permite probar 10 minutos de tiempo de generación de voz. El centro de ayuda indica que también incluye 10 minutos de transcripción. Sin embargo, no se puede descargar el audio ni incluye licencia comercial. Para usar el audio terminado hace falta un plan de pago.

¿Cuánto cuestan los planes de pago?

Al 4 de octubre de 2026 (UTC), la página oficial de precios mostraba Creator a 29 USD al mes con facturación mensual (el equivalente a 19 USD al mes con facturación anual, es decir, 228 USD al año), Business a 99 USD al mes con facturación mensual (el equivalente a 66 USD al mes con facturación anual, es decir, 792 USD al año) y Enterprise con precio según presupuesto. No comprobamos los impuestos ni los importes de la pantalla de pago, así que consulta los importes más recientes en la página oficial de precios antes de contratar.

¿Se consume tiempo cada vez que rehago los ajustes de voz?

Según el centro de ayuda, si mantienes el mismo texto y solo cambias la voz, el tono, la velocidad, la pronunciación u otros ajustes, no se consume tiempo. Si añades o modificas texto y vuelves a generar, se descuenta la duración de todo ese subbloque.

¿Puedo seguir usando comercialmente el audio creado después de cancelar?

El centro de ayuda indica que los derechos comerciales sobre el audio ya creado siguen vigentes después de la cancelación. Sin embargo, el tiempo de generación de voz no utilizado (incluido el trasladado) se pierde al cancelar.

¿Se puede usar en japonés?

La generación de voz en japonés es compatible. En esta revisión no pudimos confirmar si la interfaz puede mostrarse en japonés.

Fecha de verificación y fuentes

La información de este artículo se verificó en las siguientes páginas oficiales el 4 de octubre de 2026 (UTC). Los precios y las especificaciones pueden cambiar, así que consulta la información más reciente antes de usar el servicio.